RUBY RUMIÉ
Born in 1958 in Cartagena de Indias, Colombia
Lives and works in Cartagena de Indias and Santiago, Chile.
EDUCATION
2006 Art Workshop Eugenio Dittborn, Santiago, Chile
1999 Contemporary Dance Workshop D. Duppuy, Colegio del Cuerpo, Cartagena de Indias
1999 Cartagena de Indias’s Culture in the XX and XXI Centuries Seminary, Observatorio del Caribe
1998 Gestural Painting Workshop, Guillermo Londoño, Banco de la República, Bogota, Colombia
1997 Printing Workshop Fabián Rendón, Museo del Oro, Bogota, Colombia
1996 Art workshop María Teresa Hincapié, MAM, Cartagena de Indias
1996 Art in America Seminary, Banco de la República, Bogotá, Colombia
1994 Poetry workshop with Raúl Gómez Jattín, M.A.M. Cartagena de Indias
1980-82 School of Fine Arts, Cartagena de Indias
1980-83 Art Workshop Jean Pierre Accoult, French-Colombian Alliance, Colombia
1980-81 Theatre group La Pandonga, Cartagena de Indias
1978 Participated in developing “Magola,” a short film with Director Ricardo Cifuentes
PROJECTS AND SOLO EXHIBITIONS
2014 “Hálito Divino – Divine Breath,” Nohra Haime Gallery, New York, NY
2012 “Getsemani: Subject-Object,” NH Galeria, Cartagena de Indias
2011-12 “Common Place,” Art Museum of the Americas, Washington D.C.
2011 “Fair,” Centro de Formación de la Cooperación Española (CFCE), Cartagena de Indias.
2010 “Common Place,” Museo de Artes Visuales (MAVI), Santiago, Chile
2009 “Pormayor y Detalle,” Galería Animal, Santiago, Chile
2007 “Getsemani: Subject/Object,” Museo Nacional de Bellas Artes , Santiago, Chile
“Getsemani: Subject/Object,” UCT Gallery at Universidad Católica de Temuco, Temuco, Chile
2004 “Tessera,” Contemporary Art Gallery Daniel Duchoze, Rouen, France
“Tessera,” Centro Cultural Comfandi, Cali, Colombia
“Caminantes, Getsemaní,” Cartagena de Indias de Indias, Colombia.
2003 “Historias Horizontales y Poemas Verticales,” Galería Diners, Bogotá, Colombia
2002 “Colombia se Vende y se Arrienda,” Meza Fine Arts, Miami, FL
2000 “Espíritu Gimaní,” Getsemaní, Cartagena de Indias de Indias, Colombia
1999 “Obra Negra,” Galería de la Aduana, Barranquilla, Colombia
1998 “Origen: Memoria e Imaginación,” Claustro de San Francisco, Festival de las Artes, Cartagena de Indias
1997 “Ensamblajes,” Fundación Proartes, Cali, Colombia
1996 “Ensamblajes,” Museo de Arte Moderno, Cartagena de Indias
1987 “Retratos,” Museo de Arte Moderno, Cartagena de Indias
1986 “Retratos,” Galería Skandia, Cartagena de Indias
GROUP EXHIBITIONS
2013 “Dealer’s Choice,” Atrium Gallery, St. Louis, MO
“Latin Beat,” Atrium Gallery, St. Louis, MO
“Sculpture,” Nohra Haime Gallery, New York
2012 PULSE MIAMI Art Fair: Ruby Rumie / Gregg Louis / Natalia Arias, The Ice Palace, Miami, FL
2010 “Ripping / Toma / Quema / Mezcla.Propuesta: Mi Mickey [atrapados por un ratón], Ruby Rumie and Justine Graham,”CFCE, Cartagena de Indias
“El Arte en Cartagena de Indias, Colección Banco de la República,” CFCE, Cartagena de Indias
2009 “La Antigua China, Los Guerreros de Terracota,” CCPLM Centro Cultural Palacio La Moneda,
Santiago, Chile
“Pormayor y Detalle,” The Affordable Art Fair, The Metropolitan Pavillion, New York, NY
2008 “Getsemani: Subject/Object,” The Affordable Art Fair, The Metropolitan Pavillion, New York, NY
“Cerro Santo Domingo, A Pilar mi Cerro,” Valparaíso, Chile
2005-06 “Lo Real de las Cosas,” 40 Salón Nacional de Artistas Colombianos, Museo de Arte Moderno de
Barranquilla, Barranquilla, Colombia
2005 “Provocarte: Subasta Fundación Provoquilla,” Cartagena de Indias
“No se lo digas a nadie,” Museo de Arte Moderno, Cartagena de Indias
“Camina Sobre Ella,” Centro de Formación de la Corporación Española, Cartagena de Indias
2004-05 Latin American Art Auction, Juannio, Guatemala
2004 Colombian Art Convocation, Neuilly, France
2003 “Pequeños Formatos,” Galería Proyecta, Bogotá, Colombia
2002 “Collective Exhibition of Contemporary Art in Cartagena de Indias,” Artcart, Cartagena de Indias
Colombian Consulate, Miami, USA
2000 “Arte Cartagena de Indias Siglo XXI,” Galería Banco Santander, Miami, FL
“A los Muertos hay que Enterrarlos,” Museo Arte Moderno, Cartagena de Indias
“Latinamerican Art,” Broman Fine Arts, Coral Gables, FL
Awards Exhibition, Museo de Arte Moderno, Cartagena de Indias
Awards Exhibition, Salón Bolívar Grande, Escuela de Bellas Artes, Cartagena de Indias
1999 “Doctors without Frontiers,” Museo Naval del Caribe, Cartagena de Indias
1995 “Arte y Cultura,”Salón Cultural El Universal, Cartagena de Indias
TEACHING
2011 “Fair,” Centro de Formación de la Cooperación Española (CFCE), Cartagena de Indias
Banco de la República
“La fábrica de la mirada” Bucaramanga, Colombia.
2010 “The individual body and the social body,” Contemporary Studies of Dance, El Colegio del
Cuerpo, Cartagena de Indias
Lectures, Universidad Jorge Tadeo Lozano, Cartagena de Indias
“Procesos,” Participating Graduates, Universitaria de Bellas Artes, Cartagena de Indias
Lecture for Masters Program in Culture and Development, Universidad Tecnológica de
Bolívar, Cartagena de Indias
2007 Lecture on “Getsemani: Subject/ Object,” Universidad Católica de Temuco, Temuco, Chile
PRINTS, SILKSCREENS, AND PUBLICATIONS
2009 “Lugar Comun,” Paula Magazine, Santiago Chile and El Malpensante Magazine, Colombia
“El Cortocircuito,” Newspaper/hat designed for Independance Day Celebrations, Cartagena de Indias
2005 “Letters toa n Abductee,”150 Silkscreens, Boehringer, Ingelheim
2004 Silkscreen for book “The Visit,” including work from ten Colombian artists
2002 “1.000 Serigrafías, Última Carta a un Secuestrado,” Bogotá, Colombia.
Third Puppeteers Festival, Cartagena de Indias
1999 “Homage to Rodolfo Valencia,” Poster, Teatro Heredia, Cartagena de Indias
1987 “Caribbean Magic,” oil on canvas, Caribbean Music Festival, Cartagena de Indias
1986 “The Gift,” oil on canvas, gift for the mayor of Cartagena de Indias, Cartagena de Indias
SELECTED BILBLIOGRAPHY
2012 Flórez, Diego Erazo. “Crónicas: Cartagena/Colombia: Ruby Rumié,” Artnexus, No. 87, Vol. 11, 2012.
Llanes, Heidi. “Ruby Rumie, entre la poesía y la estética,” Friday Magazine, El Universal, February 3, 2012.
Rodriguez Lavard, Dominique.”Ni blanco ni negro,” Bogota Vive Magazine, Bogota, Colombia, 2012.
Tatis Guerra, Gustavo. “Hoy en NH Galería, Ruby Rumié: las caras de Getsemaní,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, August 17, 2012.
2011 Abello Vives, Alberto. Memorias del seminario: geoesteticas del Caribe. “La isla encayada,” 2011.
Daconte, Eduardo Marceles. Los recursos de la imaginación en el arte del caribe, 2nd edition, 2011.
Ramirez, Isabel Cristina. El arte en Cartagena a traves de la coleccion del Banco de la Republica. 2011.
Rodriguez, Fresia. “OAS Rethinks Space, Society with Travelling Light and Common Place,” Washington Diplomat, 2011.
Tatis Guerra, Gustavo. “Feria cosecha de bienes culturales,” 2011.
2010 “Arte en el Mavi,” Tourist Magazine, LAN Chile, 2010.
Ayola, Claudia. “Mujeres diferentes con un alma gemela,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2010.
Castillo, Rodrigo. “Nanas y patronas se sueltan las trenzas en gran muestra de fotografías en el MAVI,” Las Ultimas Noticias Newspaper, Chile, 2010.
Estrada, Daniela. “Photos a Leveller for Maids and their Employers,” Inter Press Service, 2010.
“La antigua China y el Ejercito de Terracotas,”Centro Cultural Palacio La Moneda Roberto Benavente y Asociados, 2010, Chile.
Mena, Catalina. “Las senoras y las nanas,” Paula Magazine, Chile, 2010.
“Mujeres de almas gemelas,” Panorama News, 2010.
Silva, Daniela. “Todas son reinas,” El Mercurio Newspaper, Chile, 2010.
Tatis Guerra, Gustavo. “Cartagena a cuatro colores,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2010.
________. “Un viaje por el arte de Cartagena,” El Dominical from El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2010.
2009 Aninat, Magdalena. “La ciudad terreno fértil para el arte,” La Tercera Newspaper, Chile, 2009.
Benavente, Roberto and Soffia, Alejandro. MNHN+ Estrategia de intervención del Museo Nacional de Historia Natural de Chile, 2009, Chile.
Cooper, Nicole Andreu. “La sociologia en el arte,” Casas Magazine, Chile, 2009.
Gaete, Cristobal. Mercado el Cardonal, photogrpahs by Ruby Rumie, 2009.
Lolas, E. Jasmin. “Artista colombiana inventa su propia crema dental,” Las Ultimas Noticias Newspaper, Chile, 2009.
“Pilastra 61 Patrimonio Inmaterial,” Icomos Chile, Chile, 2009.
Rodriguez, Luz Maria. “El arte desde la huella dactilar,” El Universal Newspaper, Colombia, 2009.
Rumie, Ruby and Graham, Justine. Simultaneous intervention with El Malpensante Magazine of the project “Common Place,” Paula Magazine, Chile, 2009.
Toledo, Fernando and Monsalve Oscar. Museo de arte moderno de Cartagena. Cartagena de Indias, Colombia, 2009.
2007 Aninat, Magdalena. “Traduccion social,” La Tercera Newspaper, Chile, 2007.
______. “Lo recomendado en artes visuales durante el ano 2007 en Santiago,” La Tercera, Santiago de Chile, 2007.
Castillo, Rodrigo. “Artista colombiana retrata a la gente por los cuatro costados,” Las Ultimas Noticias Newspaper, Chile, 2007.
Gruillo, Andres and Lineros, Julian. “Ruby Rumie cambia de piel,” Caras Magazine, Colombia, 2007.
Lora, Dalmiro. “Ruby Rumie y las formas de un cambio,” El Universal Newspaper, Colombia, 2007.
Sommer, Waldemar. “Reportaje grafico en MNBA,” El Mercurio, Chile, 2007.
2006 Quintero, Ricardo and Lineros, Julian. “Un largo camino,” Verus Magazine, Bogota, Colombia, 2006.
2005 Daconte, Eduardo Marceles. Los recursos de la imaginación, 1st edition, 2005.
Hernandez, Eduardo. “No se lo digas a nadie,” Dominical magazine, El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2005.
Jaume, Stefanie. “La galaxie de Ruby Rumie,” Les Loisirs, Actualite Culturelle, France, 2005.
Parment, Remi. “Parfums d’aventure,” Les Loirs, France, 2005.
Tatis Guerra, Gustavo. “El arte intimo dialoga con el universo,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2005.
Vargas, Edgar. “Una artista que vibra al ritmo de su obra,” Traviata magazine, 2005.
2004 Abello Vives, Alberto. “Camina sobre ella,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2004.
Burgos Cantor, Roberto. “Infierno y Belleza,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2004.
Castilllo, Roxana. “Ruby Rumie, transformaciones,” Gente Caribe Magazine, Herald Newspaper, Barranquilla, Colombia, 2004.
Cobo Borda, Gustavo and Roman, Celso. La Visita, 2004.
“Ruby Rumie fantasmas exorcizados,” Voz a voz, Comcel magazine, 2004.
Tatis Guerra, Gustavo. “El arte de Cartagena al mundo,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2004.
2003 Juannio, Guatemala, Banco Cuscatlan, exhibition catalogue, illustrated, 2003.
Suescun, Alvaro and Mercado, Fernando. “Color y textura de Ruby Rumie,” Voces Magazine, Heraldo Newspaper, Barranquilla, Colombia, 2003.
2002 Garcia, Maria Margarita. “Ruby en su laberinto,” Diners Magazine, Bogota, Colombia, 2002.
Garcia Usta, Jorge. “La ruptura primordial de Ruby Rumie,” Aguaita Magazine, Caribbean Colombian Observatory, 2002.
Lloreda, Mariana. “La Pintora de Getsemani,” Jet Set Magazine, Colombia, 2002.
Tatis Guerra, Gustavo. “Un retrato en el Callejon Angosto,” Dominical Magazine, Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2002.
2000 Cuello, Claudia. “Ruby Rumie expone Espiritu Gimaní en el mismo barrio,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2000.
“Figura del dia Ruby Rumie, explosion Espiritu Gimaní,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, 2000.
Front Cover, Arte y Ciencia, Colombia, 2000.
Garcia, Maria Margarita. “Liricas historias cotidianas,” Diners magazine, Bogota, Colombia, 2000.
Medina, Alvaro. Poeticas visuales del Caribe Colombiano, 2000.
1998 Aponte, Ana Maria. “Algo raro esta sucediendo,” El Heraldo Newspaper, Barranquilla, Colombia, 1998.
Castillo, Roxana. “La metamorfosis de Ruby Rumie,” Gente Caribe Magazine, Heraldo Newspaper Barranquilla, Colombia, 1998.
“Artistas del primer Festival de las Artes,” El Heraldo Newspaper, Barranquilla, Colombia, 1998.
1997 Gomez, Fernando. “Perversas Intenciones de Ruby Rumie,” El Tiempo Newspaper, Bogota, Colombia, 1997.
Tejada, Omar Rene. “Ensamblajes en la Casa Proartes,” El Occidente, Cali, Colombia, 1997.
Tenorio, Juan. “Ruby Rumie se cuelga en Cali, muñecas en Proartes,” El Pais Newspaper, Cali, Colombia, 1997.
1996 Abello, Claudia, “Esas preguntas crueles,” El Periódico Newspaper, Cartagena de Indias, Colombia, 1996.
Amador, Jose Maria. “RUMIE,” Opinion Section, El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, Colombia, 1996.
“Caliscopio,” El Occidente, Cali, Colombia, 1996.
Tatis Guerra, Gustavo. . “A la casa de fantasmas,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, Colombia, 1996.
_______. “El arte desafia el miedo,” El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, Colombia, 1996.
Velez Pareja, Ricardo. “El nuevo arte de Ruby Rumie,” El Periódico Newspaper, Cartagena de Indias, Colombia, 1996.
______. “La ruptura de Ruby,” Dominical Magazine, El Universal Newspaper, Cartagena, 1996.
1994 “Siempre hay algo oculto,” El Heraldo Newspaper, Barranquilla, Colombia, 1994.
1993 Araujo P., Carolina. “Si pudiera le pondría olor a los cuadros,” Dominical Magazine, El Universal Newspaper, Cartagena de Indias, Colombia, 1993.
1989 “Artista Ruby Rumie hace afiche Festival Música del Caribe, Magia Caribena,” EL Heraldo Newspaper, Barranquilla, Colombia, 1989.
1987 Front Cover, Unicart, University of Cartagena, Colombia, 1987.
1986 Front Cover, Camara de Comercio Magazine, Colombia, 1986
Front Cover, Hilton Hotel Magazine, Cartagena de Indias, Colombia, 1986.
Gomez O’Byrne, Jaime. “Ruby Rumie y su realidad poética,” Dominical Magazine, El Universal Newspaper, Cartagena, 1986.